👤 Identidad
- Nombre: Mercedes Montes Fernández
- 📍 Origen: Pelúgano (Oviedo)
- 🎂 Edad: 40 años
- 💍 Estado civil: Casada
- 👶 Hijos: 4
- 🏠 Residencia posterior: Vitoria
⚖️ Condena y proceso judicial
Mercedes Montes Fernández fue condenada en Consejo de Guerra en Oviedo, dentro del sistema represivo de posguerra.
- 📁 Causa: nº 5062/38
- ⛓️ Pena inicial: 15 años
- 🔄 Conmutación: 12 años y 1 día
👉 Procedimiento militar típico de la represión franquista.
🏛️ Prisión y paso por Saturrarán
La documentación confirma su paso por la Prisión de Mujeres de Saturrarán.
Durante su reclusión:
- 📌 Cumple condena en régimen penitenciario
- 📌 Accede posteriormente a beneficios penitenciarios
🚶♀️ Libertad condicional
- 📅 Fecha: 25 de enero de 1946
Es puesta en libertad condicional, lo que implica:
- 🔍 Vigilancia institucional
- 🚫 Restricciones de movimiento
- ✔️ Obligación de buena conducta
⏳ Extinción de la condena
- 📅 Fecha oficial: 17 de enero de 1950
👉 Desde ese momento:
- La pena queda legalmente extinguida
🗂️ Retraso administrativo y licenciamiento
A pesar de haber cumplido la condena, el expediente no se resuelve hasta años después.
📌 Diciembre de 1955
- Se eleva propuesta de licenciamiento definitivo
- Se certifica:
- ✔️ Cumplimiento de condena
- ✔️ Buena conducta
- ✔️ Sin necesidad de indulto
✅ Aprobación
- 📅 24 de diciembre de 1955
- Autoridad: Capitanía General (7ª Región Militar)
📜 Certificado de libertad definitiva
- 📅 3 de enero de 1956
- 📍 San Sebastián
Se expide el documento oficial que acredita:
- ✔️ Libertad definitiva
- ✔️ Condena extinguida
- ✔️ Conducta “irreprochable”
Incluye además:
- 🧾 Datos personales
- 🏠 Domicilio en Vitoria
- 🖐️ Huella dactilar
📬 Cierre del expediente
- 📅 23 de mayo de 1956
La Junta de Libertad Vigilada de Oviedo:
- 📤 Devuelve la documentación
- ✔️ Confirma entrega a la interesada
👉 Expediente oficialmente cerrado
🧠 Interpretación histórica
Este caso refleja patrones habituales del sistema represivo franquista:
- ⚖️ Jurisdicción militar sobre civiles
- ⛓️ Condenas largas con conmutaciones
- 🏛️ Internamiento en prisiones como Saturrarán
- 👁️ Libertad condicional prolongada
- 🗂️ Retrasos administrativos significativos
🔎 Elemento clave
- 1950: fin real de la condena
- 1955–1956: reconocimiento oficial
👉 Durante esos años, la situación de control se mantiene de facto.
📚 Fuentes
- Archivo Histórico Provincial de Gipuzkoa
- Expediente ALV-12313
- Documentación de libertad vigilada y licenciamiento definitivo (1955–1956)
🔚 Cierre
El expediente de Mercedes Montes Fernández permite seguir con precisión el recorrido completo de una mujer sometida al sistema represivo franquista: desde la condena en Consejo de Guerra, su paso por prisión —incluida Saturrarán—, la libertad condicional y, finalmente, el reconocimiento de su libertad definitiva.
Su caso evidencia un mecanismo habitual: aunque la condena quedó extinguida en 1950, la administración no formalizó su situación hasta cinco años después. Durante ese tiempo, la libertad siguió condicionada por el control institucional.
La documentación conservada no solo certifica el final jurídico de la pena, sino también la persistencia de un sistema que prolongaba la vigilancia más allá de los plazos legales.
Mercedes Montes Fernández aparece así no solo como un nombre en un expediente, sino como parte de una realidad más amplia: la de las mujeres represaliadas cuya libertad fue, durante años, parcial, supervisada y tardíamente reconocida.
Este caso forma parte del archivo visual de la represión femenina, donde se analizan las distintas formas de castigo y experiencia de las mujeres durante el franquismo a partir de sus expedientes y trayectorias individuales y del archivo de mujeres represaliadas en Asturias.
👉 El destierro de las presas asturianas en 1938: expedientes, traslados y represión franquista
👉 Archivo visual de la represión femenina en Asturias
Descarga aquí parte de su expediente procesal.
👉 Este expediente forma parte del archivo. Ver guía.
👉 Nota de Archivo
En doloresvaldes.com trabajamos para completar las biografías de las mujeres que compartieron cautiverio con Dolores Valdés. Si tienes fotos, cartas o recuerdos de Socorro González, por favor, ponte en contacto con nosotros a través de nuestro [Formulario de Contacto]. Tu aportación es fundamental para la recuperación histórica de Asturias
👉 Nota sobre fuentes y tratamiento histórico
La documentación analizada procede de archivos históricos públicos y corresponde a expedientes administrativos de época franquista actualmente accesibles para su consulta. Las personas mencionadas han fallecido, por lo que el tratamiento de estos datos se realiza conforme a la normativa vigente y con fines exclusivamente históricos y divulgativos.
Este trabajo se inscribe en un marco de investigación y memoria histórica, con el objetivo de contextualizar y comprender los mecanismos del sistema represivo, manteniendo en todo momento un enfoque respetuoso y riguroso.
Autor: Juan Amador Álvarez Vázquez
Investigador independiente y custodio del archivo de Dolores Valdés Fernández
Editor de sus memorias y responsable de doloresvaldes.com
