Contenidos

En este apartado mostraremos brevemente los contenidos de los capítulos del libro, su título y pequeño comentario relacionado con el mismo.

Serán precisamente esas libretas por las que fue juzgada y que nunca pudieron ver la luz…

Dolores Valdés Fernández

Detalle libreta original

Indice de contenidos

* Al comprar, acepta los Términos y condiciones

Agradecimientos

– A las personas que, a lo largo de estos casi tres años, han estado colaborando conmigo para que hoy puedan ver la luz estas memorias tal y como era su deseo. Sin vuestra desinteresada ayuda nada de esto hubiera sido posible. Mil veces gracias por soportar mis dudas y mis miedos…

Prólogo

– Recuperar, trabajar en estas memorias y a la vez homenajear a Dolores la protagonista, ha sido una labor con la que honrar a quien con muchos y grandes sacrificios pudo trasladar al papel, las cicatrices de una vida llena de sufrimientos, para ahora dar a conocer unas duras y amargas experiencias…

Sobre Dolores

– Dedicada a las labores del hogar, viuda a la edad de treinta y nueve años y como única fuente de sustento, una pequeña extensión de tierra a modo de huerto que poseía en el barrio de la Villa de Mieres, no fueron impedimentos para que Dolores construyese unas firmes convicciones políticas…

El papel, su inseparable compañero

– Serán precisamente esas libretas por las que fue juzgada y que nunca pudieron ver la luz, su fiel compañía durante la larga reclusión, a las que entregó sacrificios y confesiones, tristezas y escasas alegrías, todo ello en el afán de dar rienda suelta a sus verdaderas pasiones, la de la lectura…

El destierro

– Traslados frecuentes, otra forma de perjudicar a las presas, para además de empeorar sus situaciones personales, alejarlas de sus familiares o evitar grupos de presas que pudieran incomodar al personal encargado, tal y como Josefa le comenta cuando es enterada de que ambas serán trasladadas de prisión en los próximos días…

Los economatos

– Fue la Orden del 30 de agosto 1938, publicada en el BOE el 5 de septiembre, la que restauraría las funciones de las religiosas en las cárceles, previamente retiradas durante la II República por Victoria Kent (Dir. de Prisiones) y la que en un futuro colocaría a las distintas comunidades religiosas…

Los castigos

– Los constantes castigos a los que eran sometidas y que particularmente Dolores sufriría, quedan fielmente reflejados por su inseparable amiga, la maestra y política gallega Josefa Segret (1900-1986), encarcelada junto a ella en Saturrarán y en Palma de Mallorca, quien en su libro…

La falta de higiene y las enfermedades

– La total falta de higiene, parece ser otro elemento común existente en las prisiones de la época, que Dolores describe como un infierno, para con detalle precisar, como las presas debían de apartar los excrementos que por el agua circulaban, para poder lavar y fregar, lo que motivó la rápida aparición…

Los niños

– Vallejo Nágera, desarrolló unas teorías que consideraban a los marxistas y los individuos de los estratos sociales más bajos, entes a erradicar para mejorar la raza hispánica. Esta degeneración de la raza hispana, estaba directamente relacionada con el olvido de una triada nacional-católica compuesta por…

Las relaciones entre las reclusas

– Las relaciones entre la población reclusa, ha sido un aspecto que ha llamado mucho la atención de los investigadores. Las normas impuestas bajo las direcciones de cada centro, cuyo único objetivo era modificar la conducta del preso, controlando todos sus actos a través de una férrea disciplina, hacía que las relaciones…

La propaganda del Régimen

– Frente a estos escenarios, los de unas cárceles donde se continuaba aplicando una feroz represión, el régimen franquista utilizaba sus medios propagandísticos, en el ánimo de mostrar a la sociedad el buen hacer de un sistema paternalista que a sus presos decía…

La subjetividad de las penas

– Fueron muchas las mujeres al igual que Dolores, las que sufrieron duras condenas por delitos de rebelión militar o seducción y auxilio para cometer la rebelión militar. Sentencias repletas de una total subjetividad que hacía de sus defensas ante los miembros del tribunal, un gesto completamente inútil. Los hechos probados, basados…

La prostitución clandestina

– Interesantes son sus anotaciones sobre el papel que la mujer y el hombre juegan en lo que ella considera la lacra de la prostitución, precisamente en aquellos años de tantas necesidades. Impresionada al llegar a la prisión de Barcelona, describe el hacinamiento y la gran cantidad de mujeres allí detenidas y…

Su íntima amiga, Josefa Segret

– Josefa García Segret, nacida en Tui en 1900 y fallecida en Oleiros a principios de septiembre de 1986, fue una profesora y política gallega, que con el levantamiento del 18 de julio de 1936, fue detenida el 15 de agosto, pasando al igual que Dolores todo un calvario durante los años…

Las cartas de Josefa

– No podría terminar este pequeño homenaje a la memoria de su íntima amiga y gran mujer, con la que además de compartir hambre y penurias, compartía ideas, confesiones, preocupaciones por el devenir de la guerra y los acontecimientos vividos aquí y en Europa, a consecuencia de esa otra gran guerra que…

La documentación

– Para complementar estas memorias y ayudar a situarse en una perspectiva adecuada, que permita conocer la delgada línea que separaba la libertad del cautiverio, observar su inamovible comportamiento dentro de las cárceles, frente a las distintas amenazas y castigos…

El expediente procesal

– Después de una intensa labor y con la ayuda inestimable de todo el personal del Archivo histórico de Oviedo, en especial la de su directora Conchita Paredes y su archivero Ángel Antonio Arguelles Crespo, se ha podido recuperar la documentación perteneciente a su…

El Sumario 1654/38

– Recuperado el sumario en su totalidad del Archivo Militar Intermedio de la Región Noroeste, se pudo acceder a una importante documentación relacionada con su detención, informes policiales y otros. Este sumario contiene la sentencia dictada por el Consejo Permanente número 3 de Asturias, en fecha 26 de febrero de 1938 y… 

El Sumario 3134/38

– El Sumarísimo de Urgencia66 número 3134/1938, realizado en San Sebastián, tras haberle incautado cinco cuadernos manuscritos y catorce hojas sueltas, en un cacheo a consecuencia de un chivatazo en la prisión central de mujeres de Saturrarán. Este Sumario con un contenido muy interesante, nos ayuda a conocer…

Los Cuadernos

– Después de años de insistencia, por parte de mi madre Ana María, para que estas memorias se diesen a conocer y hacer justicia a lo que Dolores les había encomendado, tanto a mi abuela como a ella, recibo la donación de sus libretas originales, según acto protocolario realizado ante el Notario…

La Obra-Prefacio

– La presente obra carecerá de brillante prosa, porque mis conocimientos no destacan, pero si rezumara sinceridad en los hechos ocurridos durante mi odisea. No es necesario apelar a la fantasía porque con la realidad dura y descarada, basta para poner de relieve lo acaecido en estos seis años que vine rodando…

Cuaderno I

– A raíz de la investigación encauzada, para recopilar la distinta información sobre los hechos por ella relatados, y una vez consultados los distintos sumarios y periódicos de la época, se pudo saber la identidad del guardia que capturó a Dolores, al que solo identifica con el apodo de “Gitano”. Este guardia…

Cuaderno II

– El más rico en contenido, muestra sus experiencias vividas en la prisión central de mujeres de Saturrarán, donde será encarcelada el 27 de mayo de 1938, narra entre otras situaciones, como el día 21 de octubre de 1938, a consecuencia de la denuncia de una compañera, le fueron requisados cinco cuadernos…

Cuaderno III

– Este cuaderno tiene su inicio en la prisión de Saturrarán, a donde regresa desde la cárcel de Ondarreta el 20 de mayo de 193973, una vez finalizado el Sumarísimo de Urgencia realizado en San Sebastián. Aquí permanecerá hasta el 3 de julio de 1940, fecha en la que se le comunica…

Cuaderno IV

– Incluye un poemario de estilo libre, de carácter histórico, que abarca los periodos situados entre la Primera República y la Guerra Civil, en el que, como republicana convencida, desea vuelva a instaurarse una nueva República que corrija errores y vicios cometidos durante y después de la guerra y en el que…

Declaración de intenciones

– Finalizo pues este pequeño trabajo cuyo objetivo era dar a conocer, aunque tarde, su legado, asumiendo en primera persona, todos aquellos errores que pueda contener, pues la sensación de mantener con el paso del tiempo una deuda moral, no terminaba de abandonar mis pensamientos, aun a sabiendas…

Indice de contenidos

* Al comprar, acepta los Términos y condiciones

Dolores Valdés Fernández

Suscríbase a nuestra Newsletter para estar al día de las novedades relacionadas con la obra, nuevos artículos, noticias, etc.